tag:blogger.com,1999:blog-6191728376005293127.post7829909742765169137..comments2023-11-03T06:20:05.695-07:00Comments on Archaeological*Highlights: 3000-year-old wine vessel unearthed in ShaanxiDzungLamhttp://www.blogger.com/profile/01414406999605045030noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-6191728376005293127.post-83973489013541766322012-07-18T04:34:20.869-07:002012-07-18T04:34:20.869-07:00Cám ơn chịCám ơn chịDzungLamhttps://www.blogger.com/profile/01414406999605045030noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6191728376005293127.post-15076748805961160992012-07-04T02:48:19.907-07:002012-07-04T02:48:19.907-07:00Theo bản tiếng Trung có đường link:
http://www.chi...Theo bản tiếng Trung có đường link:<br />http://www.chinanews.com/cul/2012/06-28/3993779.shtml<br />thì Hình 1 chú thích: Những bình rượu 3000 năm mới được khai quật Những vật đựng hình chữ nhật ở bên dưới là "禁"<br /><br />làng Baoji: theo bản tiếng Trung là thành phố Bảo Kê ( 宝鸡市)<br />tỉnh Shaanxi: theo bản tiếng Trung là tỉnh Thiểm Tây ( 陕西省)<br /> "jin": theo bản tiếng Trung là “cấm”("禁"). Tôi nhớ mang máng hình như là trước đây ở mình có “cái cấm rượu”, nếu đúng thì là chữ “cấm”("禁") này, có nghĩa là “ngăn cấm”.<br />Nguyễn Trung ThuầnNguyễn Trung Thuầnhttps://www.blogger.com/profile/09935035811400799245noreply@blogger.com